Builds a snip containing an pasteboard.
This method is called by on-new-box to insert a new pasteboard embedded snip. Override for your own use. It defaultly returns an instance of mred:media-snip% containing an instance of mred:pasteboard%.