In the following example, the keys are of the form "s1"... The actual
keys are entirely up to your choice, so long as they are the same as
the keys you use in your program to retrieve the objects from the bundle.
Keys are case-sensitive. MyResource is the default version
of the bundle family, and MyResource_fr is the french version:
//====================
class MyResource extends ListResourceBundle {
public Object[][] getContents() {
return contents;
}
static final Object[][] contents = {
// LOCALIZE THIS
{"s1", "3"}, // starting value in choice field
{"s2", "MyDisk"}, // starting value in string field
{"s3", "3 Mar 96"}, // starting value in date field
{"s4", "The disk '{1}' contained {0} on {2}."}, // initial pattern
{"s5", "0"}, // first choice number
{"s6", "no files"}, // first choice value
{"s7", "1"}, // second choice number
{"s8", "one file"}, // second choice value
{"s9", "2"}, // third choice number
{"s10", "{0}|3 files"}, // third choice value
{"s11", "format threw an exception: {0}"}, // generic exception message
{"s12", "ERROR"}, // what to show in field in case of error
{"s14", "Result"}, // label for formatted stuff
{"s13", "Dialog"}, // standard font
{"s15", "Pattern"}, // label for standard pattern
{"s16", new Dimension(1,5)} // real object, not just string
// END OF MATERIAL TO LOCALIZE
};
}
//====================
class MyResource_fr extends ListResourceBundle {
public Object[][] getContents() {
return contents;
}
static final Object[][] contents = {
// LOCALIZE THIS
{"s1", "3"}, // starting value in choice field
{"s2", "MonDisk"}, // starting value in string field
{"s3", "3 Mar 96"}, // starting value in date field
{"s4", "Le disk '{1}' a {0} a {2}."}, // initial pattern
{"s5", "0"}, // first choice number
{"s6", "pas de files"}, // first choice value
{"s7", "1"}, // second choice number
{"s8", "une file"}, // second choice value
{"s9", "2"}, // third choice number
{"s10", "{0}|3 files"}, // third choice value
{"s11", "Le format a jete une exception: {0}"}, // generic exception message
{"s12", "ERROR"}, // what to show in field in case of error
{"s14", "Resulte"}, // label for formatted stuff
{"s13", "Dialogue"}, // standard font
{"s15", "Pattern"}, // label for standard pattern
{"s16", new Dimension(1,3)} // real object, not just string
// END OF MATERIAL TO LOCALIZE
};
}