Comments
I based this scene on scenes/more/reflection.ray, and decided to shatter the mirror. I did this by drawing a shatter texture to map over the reflective and specular color, as well as an inverted texture to map to transmissive color in order to show a brick wall behind the mirror.