A simple method for resampling images