Gets the class used to create new buffers for canvases in the frame.
This returns mred:file-pasteboard%.