This method is called if this edit is installed in a mred:simple-menu-frame% and the frame is closed
If it returns #f closing the frame is cancelled.