Inserts text into the snip.
Inserts text (with length len) into the snip at position pos within the snip.