This method must be called after writing any special header data to a stream.
The bufferValue argument must be the value put in the buffer argument box by begin-write-header-footer-to-file.
See File Formats and write-headers-to-file for more information.