Returns the maximum number of items in the list box that can be visible at any time (rounding down if the exact answer is fractional, but returning at least 1).